• Dall’Hochhamm lo sguardo vaga in lontananza sulla regione dell’Appenzello.

    Dall’Hochhamm lo sguardo vaga in lontananza sulla regione dell’Appenzello.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • Case tradizionali raccolte attorno alla piazza del paese di Urnäsch.

    Case tradizionali raccolte attorno alla piazza del paese di Urnäsch.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • In salita poco dopo Urnäsch: sguardo indietro sul Säntis e sulle montagne del Toggenburgo.

    In salita poco dopo Urnäsch: sguardo indietro sul Säntis e sulle montagne del Toggenburgo.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • Si raggiunge presto l’Hochhamm. Dolci catene collinari delimitano la valle sottostante.

    Si raggiunge presto l’Hochhamm. Dolci catene collinari delimitano la valle sottostante.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • Una sosta sul Hochhamm con lo sguardo rivolto verso la regione dell’Appenzello.

    Una sosta sul Hochhamm con lo sguardo rivolto verso la regione dell’Appenzello.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • Dove affiora la roccia, si vede la puddinga.

    Dove affiora la roccia, si vede la puddinga.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • La seggiola dell’ex seggiovia è diventata oggi un’altalena presso il ristorante di montagna Hochhamm.

    La seggiola dell’ex seggiovia è diventata oggi un’altalena presso il ristorante di montagna Hochhamm.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • Säntis, Säntis, Säntis – visibile anche durante la discesa.

    Säntis, Säntis, Säntis – visibile anche durante la discesa.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • Una fattoria sopra Hofstettli.

    Una fattoria sopra Hofstettli.. Vignetta: Rémy Kappeler

  • Nel borgo di Bächli ci attende la locanda Rössli.

    Nel borgo di Bächli ci attende la locanda Rössli.. Vignetta: Rémy Kappeler

    Urnäsch — Bächli, Dorf • AR

    Accogliente belvedere nell’Appenzello

    Una veduta panoramica mozzafiato e una trattoria di montagna come ricompensa per una salita non troppo faticosa? In questa escursione i conti tornano. Dalle case dipinte con soggetti tradizionali di Urnäsch si sale lentamente ma costantemente. Si segue l’itinerario escursionistico 44, il Sentiero dell’Appenzello, dapprima attraverso il paese e poi costeggiando imponenti case coloniche e percorrendo ombrosi tratti boschivi. E già si gode di un panorama che, nel migliore dei casi, spazia dall’Alpstein alla catena dei Churfirsten fino al Rigi e al Pilatus, nonché al lago di Costanza. Le montagne si stagliano imponenti dalle catene collinari dell’Appenzello e del Toggenburgo. Da Tüfenberg si seguono le indicazioni per l’Hochhamm e si sale fino a raggiungerlo. Lì delle panchine invitano a fare una sosta, oppure si può scendere di qualche metro fino all’omonimo ristorante di montagna, aperto soprattutto nei fine settimana di bel tempo. Nel parco giochi del ristorante c’è una vecchia seggiola appartenente all’ex seggiovia che da Schönengrund portava sull’Hochhamm. Oggi è diventata un’altalena e serve al divertimento dei più piccoli. Attraverso il crinale si scende infine al borgo di Bächli, dove passa l’autobus, purtroppo non troppo spesso. È quindi consigliabile pianificare bene il viaggio di ritorno.

    Informazione

    Ristoranti, alberghi e negozi a Urnäsch

    Ristorante di montagna Hochhamm, 071 364 18 09, hochhamm.ch

    Locanda Rössli Bächli, Bächlistrasse 67, 071 983 04 01, roessli-baechli.ch

    Negozietto Maxi Bächli, 071 377 11 45, maxibaechli.ch

    Escursione Nr. 2318

    Pubblicato 2026 ‒ Presentato da Sentieri Svizzeri

    Rémy Kappeler

    Percorso dell'escursione

    Mostra su swisstopo
    Urnäsch
    0:00
    0:00
    Buechen
    0:30
    0:30
    Tüfenberg
    1:10
    0:40
    Hochhamm Gipfel
    1:55
    0:45
    Bergrestaurant Hochhamm
    2:05
    0:10
    restaurant
    Chäseren
    2:30
    0:25
    Hofstettli
    2:40
    0:10
    Bächli, Dorf
    3:15
    0:35
    Dettagli sulla superficie del percorso e sulla categoria sul profilo altimetrico

    Proposte escursionistiche

    Escursione in famiglia attraverso la suggestiva gola del Wissbach Nr. 2224
    Herisau — Degersheim • AR

    Escursione in famiglia attraverso la suggestiva gola del Wissbach

    Superato il viadotto della ferrovia urbana Glattal, ci si lascia rapidamente alle spalle Herisau e il suo quartiere industriale. Segue la prima di due salite prolungate. Dopo di che si prosegue per Schwänberg. Il piccolo casale è la più antica località documentata dell’Appenzello. Il vecchio palazzo del Municipio, costruito nel 1627-1630, la Rutenkaminhaus e la «Weisse Haus» costituiscono un armonioso insieme e rendono Schwänberg un insediamento d’importanza nazionale. Successivamente l’escursione scende verso la gola del Wissbach dove è meglio ascoltare dapprima il bel cinguettio degli uccelli. Si prosegue poi lungo il piccolo bacino idrico. Questo e le successive costruzioni industriali appartengono ancora alla piccola centrale elettrica eretta nel 1892. La gola del Wissbach presenta numerosi posticini tranquilli per fare una sosta, immergere i piedi nelle acque rinfrescanti, costruire piccole dighe coi sassi e, con il bel tempo, fare un bel tuffo nel fiume. Arrivati al termine della gola si risale percorrendo una scala in legno coperta da una tettoia, lasciandosi così alle spalle l’amena valle del Wissbach. Per concludere, l’itinerario prosegue in leggera salita attraverso incantevoli prati primaverili, lungo stradine di campagna e superando il Freudenberg fino a Degersheim.
    Appenzeller Panorama vom Kronberg Nr. 2115
    Kronberg — Jakobsbad • AI

    Appenzeller Panorama vom Kronberg

    Die Gipfel der Berge, von der Rigi bis in die Allgäuer Alpen, und gleichzeitig den Alpstein zum Greifen nah: Dieses ganz besondere Panoramaerlebnis bietet der Kronberg. Nicht umsonst ist dieser Gipfel im Kanton Appenzell Innerrhoden bekannt für seine Fernsicht und darum ein beliebtes Reiseziel. Der Ausflug ist besonders an Wintertagen, an denen der Nebel zäh im Tal hockt, eine Reise wert. Sie darf der attraktiven Eisenbahnfahrt mit den Appenzeller Bahnen und womöglich mit dem Voralpenexpress wegen durchaus etwas länger sein. Den Ausflug zum Kronberg auf der Winterwanderung hinunter nach Jakobsbad zu beenden, setzt dem ganzen Vorhaben erst recht die Krone auf. Der Weg ist auch bei nebligen Verhältnissen gut sichtbar ausgeschildert. Der Abstieg beginnt beim Gipfelkreuz, das man vom Bergrestaurant in nur fünf Minuten erreicht. Er folgt dann der Krete weiter nach Osten, vorbei an der Kapelle St. Jakob, vorbei auch am Berggasthaus Scheidegg mit der wunderbaren Sonnenterrasse, hinunter zur Gallishütte und weiter zum ganzjährig bewohnten Berggut Ros. Ab hier folgt der Weg, vorbei an Appenzeller Bauernhäusern, der Strasse. Diese führt hinunter zur Talstation der Kronbergbahn. Die Bahnstation Jakobsbad liegt gleich gegenüber.
    Mit Säntisblick vom Kronberg nach Weissbad Nr. 1478
    Kronberg — Weissbad • AI

    Mit Säntisblick vom Kronberg nach Weissbad

    In Jakobsbad scheinen die Bäder einer vergangenen Epoche anzugehören. Darüber, auf dem Kronberg, macht dafür die Höhenkur fast süchtig. Wer Mühe hat, sich von Sonnenterrasse und Panorama loszureissen, sei beruhigt: Weite Sicht und weiter Himmel sind auf der ganzen Wanderung garantiert, und das nächste Berggasthaus folgt schon bald. Besonders der Säntis ist ein allgegenwärtiger Blickfang. Mit seinen rund 2500 Metern ist er zwar nicht besonders hoch, dank seiner gegen Norden vorgeschobenen Lage bildet er aber eine von Weitem sichtbare Landmarke. Im Schwarzwald soll es beispielsweise Häuser geben mit dem Namen «Säntisblick». Seine exponierte Lage macht den Säntis auch zum Berg der Wetterextreme. Er ist der nässeste Ort der Schweiz mit einem jährlichen Niederschlag von etwa 2500 Millimetern. Zum Vergleich: Im Mittelland bis zum Alpenrand sind es rund 1000 bis 1400 Millimeter. Vielleicht ist es fast ein bisschen beruhigend, dass es unterhalb des Säntis doch ganz beschaulich zu- und hergeht. Mit viel Weitblick führt die Wanderung über den Kamm des Kronbergs zur Kapelle St. Jakob, wo es einst auch Heilquellen gegeben haben soll. Bald darauf ist die Scheidegg mit der zweiten Bergbeiz erreicht. Dem Namen entsprechend verzweigen sich hier mehrere Wege. Die Route folgt dem Grat oder auch etwas seitlich in den Flanken. Bei den Weiden von Melchuelisspitz muss man etwas besser auf die Route achten, weil die Wegspur, die hier quer durch das Grünland führt, auf etwa 200 Metern kaum sichtbar ist. Bald danach ist der Talgrund bei Weissbad erreicht, wo in den Kurhotels auch heute noch in Heilwasser gebadet werden kann.
    Über die Hundwiler Höhi Nr. 0780
    Hundwil — Appenzell • AR

    Über die Hundwiler Höhi

    Das Appenzellerland feiert sich 2013 selber. Vor 500 Jahren wurde es als 13. Stand in die Eidgenossenschaft aufgenommen. Die Appenzeller begehen dieses runde Jubiläum mit einer ganzen Reihe an Festen und Anlässen. Die Wanderung von Hundwil nach Appenzell beginnt dort, wo das Freilichtspiel «Der dreizehnte Ort» aufgeführt wird, auf dem Landsgemeindeplatz von Hundwil, das man übrigens «Hondwil» ausspricht. Der Aufstieg zur Hundwiler Höhi ist eine Herausforderung für die Waden, lohnt sich aber nicht nur wegen der Aussicht auf den Alpstein und die grünen Appenzeller Hügel, sondern auch wegen der kulinarischen Belohnung. Ohne eine Appenzeller Siedwurst gegessen zu haben, sollte man diesen Berg nicht wieder verlassen. Auf dem eigentlichen Gipfel der Hundwiler Höhi, gleich neben dem Gasthaus, zeigt der Grenzstein an, wo man Ausserrhoden verlässt und Innerrhoder Boden betritt. Über einen langen Grat, der auf beide Seiten gute Sicht in die Täler ermöglicht, führt der Weg hinab über Himmelberg mit seinen verstreuten Bauernhöfen und schliesslich ins geschäftige Appenzell. Der Wanderweg führt direkt auf den Landsgemeindeplatz, der im Gegensatz zu seinem Pendant im ausserrhodischen Hundwil immer noch benutzt wird.

    Tag

    Appenzello Esterno Svizzera nord-orientale Escursione Estate Escursione in vetta Escursione sul crinale Escursione in alta quota e panoramica per le famiglie Media T1

    Cliccando su un tag, puoi aggiungerlo al tuo account e ottenere contenuti personalizzati in base ai tuoi interessi. I tag possono essere salvati solo in un account.