• Le trio de l’Alp Lutersee: le Salistock, le Hohliecht et le Widderfeld Stock.

    Le trio de l’Alp Lutersee: le Salistock, le Hohliecht et le Widderfeld Stock.. Image: Elsbeth Flüeler

  • Vue sur le Widderfeld Stock (au milieu) et le Hohliecht (à droite).

    Vue sur le Widderfeld Stock (au milieu) et le Hohliecht (à droite).. Image: Elsbeth Flüeler

  • Quelque 290 bêtes, surtout des vaches, estivent sur l’Alp Lutersee.

    Quelque 290 bêtes, surtout des vaches, estivent sur l’Alp Lutersee.. Image: Elsbeth Flüeler

  • L’alpage porte le nom du lac, le Lutersee, qui n’a ni affluent ni écoulement.

    L’alpage porte le nom du lac, le Lutersee, qui n’a ni affluent ni écoulement.. Image: Elsbeth Flüeler

  • Ici, la nature ne fait pas de cadeau. Lors de fortes pluies, des coulées de boue traversent régulièrement les pâturages.

    Ici, la nature ne fait pas de cadeau. Lors de fortes pluies, des coulées de boue traversent régulièrement les pâturages.. Image: Elsbeth Flüeler

  • Les derniers sapins sur ce terrain karstique. L’Alp Lutersee se situe à la limite des arbres.

    Les derniers sapins sur ce terrain karstique. L’Alp Lutersee se situe à la limite des arbres.. Image: Elsbeth Flüeler

  • De l’Alp Zingel, le chemin traverse la forêt en direction de l’Alp Arni.

    De l’Alp Zingel, le chemin traverse la forêt en direction de l’Alp Arni.. Image: Elsbeth Flüeler

  • Le Schiessibach se déverse par-dessus les rochers et laisse une trace humide sur le chemin.

    Le Schiessibach se déverse par-dessus les rochers et laisse une trace humide sur le chemin.. Image: Elsbeth Flüeler

    Grafenort — Engelberg • OW

    Face au Titlis dans la vallée d’Engelberg

    T2
    4h 5min
    14.8km
    haut
    1375m
    945m
    Pour les familles
    Été
    juin - septembre
    juin - octobre
    Cette randonnée passe par les Alpes nidwaldiennes, bien au-dessus de la vallée d’Engelberg. Elle permet d’admirer le Titlis, les Spannörter et les Wendestöcke. Le lieu de départ, l’Alp Lutersee, au pied du Steinigberg, se situe entre le Stotzigberg et le Widderfeld Stock. Le terrain escarpé est parsemé de blocs rocheux. Pas facile pour le vacher qui garde les bêtes l’été. Au début de la saison, il installe des clôtures pour réduire les risques sur ce terrain difficile. Après l’été, il pose poteaux et fils de fer au sol, pour éviter que des avalanches ne les emportent ou que la faune sauvage ne se blesse. Les limites du pâturage se voient aux traces de pas horizontales sur le terrain. Là où il n’y en a pas, l’herbe est fauchée. Sur l’Alp Lutersee, il s’agit de la zone située au-dessus de la clôture. C’est le royaume des chamois et de celles et ceux qui font les foins à flanc de montagne. Pour rejoindre l’Alp Lutersee, on suit la rive gauche de l’Engelberger Aa vers l’amont de Grafenort à Mettlen. C’est là que se trouve la station inférieure du petit téléphérique vers Rugisbalm, où l’on monte dans une autre modeste installation jusqu’à l’Alp Lutersee. Ici débute la randonnée proprement dite, qui parcourt tout l’alpage, du bas vers le haut. Le Lutersee, qui donne son nom au lieu, est un petit lac au cœur d’une zone karstique qui n’a ni affluent ni écoulement et souvent peu d’eau. En passant devant le Salistock, on rejoint le chemin escarpé qui descend à l’Alp Zingel. Le tronçon suivant est plus facile. Il mène vers l’intérieur de la vallée par le Zingelschafberg, sur un terrain ouvert puis dans la forêt. Là où le chemin bifurque, on part à gauche pour passer par les alpages de Staldeli et Staldirain. Une fois le fond de la vallée atteint, on longe l’Engelberger Aa jusqu’à Erlen. La gare est assez proche.

    Information

    Wirtschaft Grafenort, 041 637 00 85, gastbetriebe.ch/grafenort

    Plusieurs possibilités de restauration à Engelberg, engelberg.ch

    Bergbahn Rugisbalm, 079 762 92 49

    Randonnée n° 2262

    Publié sur 2025 ‒ Présenté par Suisse Rando

    Elsbeth Flüeler

    Télécharger les données d'itinéraire GPS

    KML

    GPX

    Parcours de la randonnée

    Afficher sur swisstopo
    Grafenort
    0:00
    0:00
    train bus
    restaurant
    Mettlen
    0:30
    0:30
    cable_car
    Eggen
    0:31
    0:01
    cable_car
    Hüethütte
    0:40
    0:09
    Lutersee
    1:45
    1:05
    Zingel
    2:15
    0:30
    Staldeli
    2:55
    0:40
    Eugenisee
    3:40
    0:45
    bus
    Engelberg
    4:05
    0:25
    train bus
    restaurant
    accommodation
    shopping

    Propositions de randonnées

    La crête de Wirzweligrat N° 1980
    Grafenort — Wirzweli • NW

    La crête de Wirzweligrat

    Trois trajets en téléphérique en une seule randonnée. Voilà qui aide grandement à convaincre les enfants de partir en randonnée. D’autant plus que deux d’entre eux sont dotés de petites cabines qui leur garantiront des sensations fortes. La randonnée commence à Grafenort et longe le cours d’eau Engelberger Aa pendant une vingtaine de minutes. Les premières cabines mènent à Bielen, d’où les randonneurs peuvent admirer les parapentistes qui s’élancent dans les airs. La randonnée suit le flanc, parfois raide et majoritairement boisé, de la vallée en restant sur les hauteurs jusqu’à Hinterdiegisbalm et la station intermédiaire du second téléphérique. Les randonneurs l’empruntent pour rejoindre la station supérieure d’Oberalp. Pour les petits téléphériques, il est important de prévoir le montant exact en monnaie. Depuis Oberalp, le chemin grimpe à travers un pré pentu qui se prête parfaitement à une pause pique-nique pour profiter de la vue. Une fois en haut, l’itinéraire rejoint Gummenalp et les randonneurs qui le souhaitent peuvent redescendre à Wirzweli en cabine. Les autres peuvent continuer jusqu’à la croix qui se dresse sur le Gummen. Le chemin longe ensuite la crête de Wirzweligrat en traversant la forêt et n’est jamais exposé. Les plus courageux suivront le petit sentier de terre battue au point 1510 pour s’allonger et jeter prudemment un œil par-dessus la crête. Au bout de celle-ci débute une petite route d’alpage au revêtement naturel qui conduit à la station supérieure de Wirzweli. Les enfants peuvent alors grimper dans la cabine et profiter d’une dernière descente.
    T2T2
    4h 20min
    9.4km
    haut
    Foins sauvages 2 N° 1282
    Grafenort — Engelberg • OW

    Foins sauvages 2

    Cette randonnée est dédiée aux paysans qui font les foins sauvages à Nidwald et à Engelberg. Contrairement au canton d’Uri, ici la fenaison sauvage ne bénéficie pas de subventions. C’est pourquoi les foins de rocher sont devenus rares (5% de ce qu’il y avait autrefois à Engelberg). Mais on trouve encore quelques taches carrées au-dessus des champs clôturés, comme sur l’alpe Lutersee, où mène cette randonnée, ou sur le Hahnen, symbole d’Engelberg. De la gare de Grafenort, on se dirige vers la vallée, jusqu’à la station de téléphérique de Mettlen. Une petite cabine, avec un changement à Rugisbalm, emmène à l’alpe Eggen. On aperçoit les foins de rocher sur les versants abrupts du Steinigberg. Un câble y est tiré pour les faire dévaler dans la vallée. Autrefois, ils s’étendaient du col de Storegg jusqu’au Grüeblenberg. Le chemin mène de l’alpe Eggen jusqu’au pied du Widderfeld Stock, puis à l’alpe Lutersee. Ici, il bifurque à droite pour monter sur l’alpe Bocki et ensuite sur le mont Bockigrat. Les amateurs de sommets trouveront ici une piste qui les mènera sur le Widderfeld. On retourne sur le Bockigrat et on se retrouve sur un ancien site de foins sauvages très pentu, qui nous mène à l’alpe Stafel. D’ici, le terrain devient moins raide jusqu’à l’alpe Halten. Enfin, on arrive au refuge Wanghütte, au plat. De l’autre côté de la route, un sentier descend à travers des prairies, la forêt et la belle et fraîche grotte Arniloch, but de notre randonnée. Le chemin passe devant les fermes d’Eggli et de Mattli et rejoint le fond de la vallée d’Engelberg. On fait une boucle en suivant la rive sud du lac Eugenisee jusqu’à la gare. Un raccourci longe d’abord la route principale, puis une route perpendiculaire et enfin le chemin de fer.
    7h 55min
    17.5km
    haut
    La fromagerie d’alpage sur la Bannalp (NW) N° 0925
    Bergstation Bannalpsee — Brunnihütte SAC • NW

    La fromagerie d’alpage sur la Bannalp (NW)

    Au coucher du soleil, Sepp Waser saisit l’entonnoir en bois et fait résonner le chant du soir. Cela fait 14 ans que sa femme Rita et lui passent l’été à l’Alp Oberfeld, en compagnie de chèvres, dont des chèvres paon, d’une dizaine de vaches allaitantes, de veaux, de génisses (tous de la race «grise rhétique»), d’un âne et de deux cochons. De mi-juin à fin septembre, ils séjournent sur l’alpage situé à 1850 mètres, au-dessus du Bannalpsee. Par beau temps, la buvette reste ouverte jusqu’à mi-octobre. Chaque jour, le couple verse et chauffe jusqu’à 120 litres de lait dans le chaudron en cuivre. On peut déguster le fromage corsé à la buvette, assis à une vieille table en bois. Du fromage frais de chèvre, à l’huile et aux fines herbes, ainsi que de la viande séchée bio complètent la carte des mets. Ici, le café arrosé de liqueur est célèbre. Il se nomme «Heuburdi-Kafi» car on le sert dans une couronne de foin. Une autre particularité du lieu? Les chèvres paon, une race ancienne de ProSpecieRara, qui se distingue des autres chè- vres par sa robe blanche à l’avant, noire à l’arrière. Les boucs et leurs larges cornes sont très imposants. Les chèvres paon montent à l’alpage non seulement pour leur lait, mais aussi parce qu’elles se prêtent bien au trekking. La randonnée en compagnie de chèvres est très appréciée des enfants en particulier, puisque ce sont elles qui portent les sacs, y compris celui du pique-nique. La marche commence après un trajet de huit minutes dans la télécabine qui monte au joli Bannalpsee qui sert aussi de réservoir pour la production de courant électrique. On rejoint la cabane Oberfeld en deux heures environ. La suite sur le Walenpfad, le chemin qui relie la Bannalp à Engelberg, est l’un des plus beaux itinéraires d’altitude de notre pays.
    3h 50min
    11.7km
    haut
    Alpages au-dessus du lac des Quatre-Cantons N° 0862
    Oberrickenbach — St. Jakob • NW

    Alpages au-dessus du lac des Quatre-Cantons

    On ne peut comparer la montagne et la plaine, ni les paysans d’en bas avec ceux qui travaillent en altitude avec leur bétail. Il suffit de passer un moment sur l’alpage d’Ober Spis bei Oberrickenbach pour s’en convaincre. Alors que le paysan du Plateau tond l’herbe avec des machines modernes, la retourne et la ramasse, Josef Durrer, là‑haut, soulève l’herbe coupée avec la fourche à foin sur une pente raide. Il me montre aussi le petit ruisseau devant la maison, qui peut se transformer en un torrent indomptable. Il n’existe pas (encore) de route d’accès, et tout est acheminé par un petit téléphérique. La randonnée entre Oberrickenbach et St. Jakob, qui passe par la Sinsgäuer Schonegg, traverse des alpages authentiques de Suisse centrale. Si le travail des paysans évoque le temps passé, la randonnée s’apparente elle aussi à un retour aux sources. On partage le chemin avec le bétail, on passe devant les chalets d’alpage où se fabrique encore du fromage et on traverse des champs d’éboulis, déplacés sur le pâturage lors de fortes pluies. Par endroits, on ne distingue que des traces de chemins. Il faut compter six heures environ pour ce parcours assez long, que l’on abrège aisément en empruntant deux téléphériques du côté de Nidwald et un du côté d’Uri. La meilleure solution consiste pourtant à prolonger ce tour en dormant à Gitschenen. On y trouve non seulement une auberge de montagne, mais aussi la ferme de Kneiwies, magnifiquement située sur un plateau qui offre une vue superbe sur l’Urirotstock. Après une nuit paisible, on commence la journée par un solide petit‑déjeuner de paysan servi par Käthy Furrer, composé notamment de tresse maison et de confiture de myrtilles de la région.
    5h 35min
    14.8km
    haut

    Produits assortis de notre boutique

    3307T Titlis

    3307T Titlis

    CHF 13.50

    245T Stans

    245T Stans

    CHF 22.50

    Mots-clés

    Obwalden Suisse centrale Randonnée en montagne Été Pour les familles haut T2

    En cliquant sur un mot-clé, vous pouvez l'ajouter à votre compte d'utilisateur et obtenir des contenus adaptés à vos centres d'intérêt. Les mots-clés ne peuvent être enregistrés que dans un compte d'utilisateur.